正覺教團電視弘法節目，自2010年初開始在法界衛星電視台播出以來，普遍獲得廣大的好評與回響，不但讓社會大眾瞭解了真正的佛法、認識了正信的佛教，更讓佛門四眾弟子快速的提升了佛法正知見的水平，庶可不再受六識論的外道邪說誤導，更建立了八識心王的正確佛法知見。
數年來已經累積了超過一千六百餘講的弘法視頻，顯示出大乘第一義諦佛法的深廣與勝妙難可臆測。多年來，每有學人探詢：此諸珍貴的弘法視頻之開示內容，可否整理集結出版以利益今時後世更廣大的佛子四眾？然而，整理如此龐大數量的稿件，需要極大的人力投入，若全面進行文稿的整理集結出版，義工們實難負荷如此龐大的工作量；然因佛子四眾的殷切企盼，是故自本期（135期）《正覺電子報》中開始連載正覺教團弘法視頻文稿。
雖然正覺教團弘法視頻網頁，於每一講次的影音視頻網頁中，都有貼出該講次說法內容逐字繕打的文字稿，以利學人配合影音視頻觀看學習；但是，若單純閱讀此等稿件而未能搭配觀看影音視頻時，常因文稿中過多的口語或重複的習慣用語，乃至少部分的口誤狀況，而造成閱讀、甚至理解上的障礙。因此，《正覺電子報》連載的弘法視頻稿件，都會再次經過校對、查證以及簡單地文辭修飾，將過多的口語、贅詞作適度的刪減，並將口誤或脫漏的字詞予以修正補充，以利讀者能夠順利閱讀及理解親教師們開示的勝妙法義；同時也能以之對照影音視頻內容來學習，不會有影音內容與文字稿不同的落差而有所突兀或隔閡。並且每一講次因為時間的限制，有些深妙的義理，親教師只能略說而不能詳述，藉此文稿整理連載之因緣，若有需要補充說明者，也將以〔編案〕的方式加以增補說明，讓學人能夠更容易、更圓滿的理解其中的義理。
連載後的弘法稿件，將逐步地依序置換目前網頁中依據影音內容的逐字繕打文字稿，未來亦將集結出版以利益更廣大的學人，特此公告敘明。
編譯部義工合十敬上
公告原文刊載於正覺電子報135期，第85頁
Line
