《六度集经》卷 1
白话语译:
释迦世尊在因地行菩萨道时,修行勇猛精进,已通达实相法界真实理。菩萨观察世间万法万物都是生灭迁流无常,一切荣华富贵以及寿命都难以久保,于是穷尽所有的资财用以布施济众。天帝释看到菩萨这样慷慨布施、慈心济度众生,如此功德勋业崇高伟大,所以威德厚重而震动十方法界;天帝释害怕这位菩萨将会夺走自己的天主宝位,因此他幻化出地狱相,出现在菩萨的面前,并对菩萨说:「行布施济度众生的人,命终之后堕入太山地狱,将历经火汤烧煮、抽肠剉斩、拔舌叫唤等万般苦毒,这都是布施后将遭受到的果报啊!这样的情形你还要继续布施吗?」
菩萨回答说:「哪有因为布施的德行,反而堕入太山地狱受苦这回事?」
天帝释说:「你若不信的话,可以问问那些地狱的罪人。」
菩萨就问他们说:「你们是因为什么缘故而沦堕地狱受苦呢?」
罪人回答:「从前我在人世间时,空尽家产来救济贫穷,拯救拔济众生的苦厄,所以如今枉受重罪堕于太山地狱中。」
菩萨又问他:「仁慈惠施的人遭获这样的殃报,那么接受布施的人也下地狱了吗?」
天帝释回答:「接受惠施的人,命终之后都升天了。」
菩萨回应他说:「我之所以要行布施救济,就是为了利益无量的众生,假使布施的果报真的如同你所说的那样,我也是心甘情愿而符合我的愿望啊!即使因为慈悲惠施众生而遭受重罪,我仍然会坚定自己的信念继续去作。因为不顾虑自己的安危而行慈悲济度、拔除众生的苦难,本来就是菩萨最大、最上的志愿!」
天帝释就问:「你到底有什么样的志愿,而能有这么高洁的品德与行为呢?」
菩萨回答说:「我希望能够成就佛道,拔引救济众生的苦难,令他们能证得不生不死的涅槃,获得自在解脱之乐,永远不再受轮回生死的苦痛。」
帝释听闻菩萨说出圣人的志向所趣,恭敬地后退几步而叩头说:「实际上是没有布施慈济众生却远离福报、遭受灾祸而堕入太山地狱这种事的;菩萨您慈惠布施济众的威德撼动了天地,我因为害怕您会夺走我的天主宝座,所以故意示现了种种地狱相,用来迷惑您的心智。我实在是太愚昧了,这样无知欺诳圣人,故意颠倒果报而说,过失乃是非常的重大!」帝释诚恳地发露忏悔自己的过失完毕,至诚礼敬而退。
菩萨以无尽的慈惠利众法门来救护众生,令众生解脱于生死诸苦而到达究竟涅槃彼岸;菩萨如是志向坚定行于布施,永远不会有穷尽、疲厌和退却的时候。菩萨往昔就是这样来成就他的布施行。